Aktualne informacije in opozorila
Aktuelle Informationen und Hinweise
03/2025
|
|
Drage prijateljice in prijatelji, podpornice in podporniki Slovenskega inštituta na Dunaju!
|
Sehr geehrte Freund*innen und Unterstützer*innen des Slowenischen Institutes in Wien!
|
|
Slovenski inštitut na Dunaju
in SKICA
Vabilo na vodeni obisk razstave:
"Svet v barvah" -
Slovensko slikarstvo 1848 - 1918
Petek, 04.04.2025, 16h
v spodnjem Belvederu
Rennweg 6a
1030 Dunaj
|
Slowenisches Institut in Wien
und SKICA
Einladung zum geführten Besuch der Ausstellung:
"Die Welt in Farben"–
Slowenische Malerei 1848−1918
Freitag, 04.04.2025, 16 Uhr
Unteres Belvedere
Rennweg 6a
1030 Wien
|
Ivan Grohar, Rafolško polje, 1903
Slika: Johannes Stoll, Belvedere, Dunaj
Vodenje bo v slovenščini vodil gospod dr. Ferdinand Šerbelj, dolgoletni svetovalec in kustos Slovenske Narodne Galerije v Ljubljani.
V sodelovanju z Narodno Galerijo Slovenije predstavlja muzej Belvedere vrhunce slovenskega slikarstva iz obdobja nacionalne emancipacije, ki se začne z revolucionarnim letom 1848 in traja do razpada Avstro-Ogrske monarhije leta 1918.
Ta razstava je največja predstavitev slovenske umetnosti na Dunaju doslej.
V središču pozornosti je osrednja značilnost takratnih slikarskih pristopov: intenzivno ukvarjanje z barvo.
Še posebej bo osvetljena ambivalentna vez slovenskih umetnic z Avstrijo in prestolnico Dunaj.
Mnoge umetnice so študirale ali živele nekaj časa na Dunaju, v Gradcu ali Spodnji Avstriji, kar je bilo zaznamovano s čutom latentne izključenosti in hkrati odvisnosti od državnega financiranja.
Številni dokumenti iz arhiva Belvedere prinašajo nov, raznolik pogled na kulturnopolitične povezave med Dunajem in Ljubljano.
Stroški obiska razstave in vodenja v slovenščini znašajo 17 evrov na osebo
Cene znižane na blagajni.
Število udeležencev je omejeno, zato je obvezna prijava najkasneje do 18. marca 2025!
Prosimo, da svojo prijavo pošljete na: office@si-dunaj.at.
Veselimo se vašega obiska!
~~~
|
Ivan Grohar, Das Feld von Rafolče, 1903
Foto: Johannes Stoll, Belvedere, Wien
Durch die Ausstellung führt uns in slowenischer Sprache Herr Dr. Ferdinand Šerbelj, ein langjähriger Mitarbeiter und Kurator der Nationalgalerie in Laibach.
In Kooperation mit der Nationalgalerie Sloweniens präsentiert das Museum Belvedere die Höhepunkte der slowenischen Malerei aus der Zeit der nationalen Emanzipation, beginnend mit dem Revolutionsjahr 1848 bis zum Zerfall der Donaumonarchie 1918.
Diese Ausstellung ist die größte Präsentation slowenischer Kunst in Wien bis dato.
Im Mittelpunkt steht das zentrale Charakteristikum der damaligen malerischen Ansätze: die intensive Auseinandersetzung mit der Farbe.
Besonders beleuchtet wird das ambivalente Verhältnis slowenischer Künstlerinnen zu Österreich und zur Hauptstadt Wien.
Viele Künstlerinnen studierten oder lebten zeitweise in Wien, Graz oder Niederösterreich, was von einem Gefühl der latenten Ausgrenzung und gleichzeitig von der Abhängigkeit von staatlicher Förderung geprägt war.
Zahlreiche Dokumente aus dem Archiv des Belvedere werfen ein neues, differenziertes Licht auf die kulturpolitischen Ver-bindungen zwischen Wien und Ljubljana.
Die Kosten für den Besuch der Ausstellung und die Führung in slowenischer Sprache betragen 17 Euro pro Person.
Ermäßigungen an der Kassa.
Die Teilnehmeranzahl ist begrenzt, daher ist eine Anmeldung bis spätestens 11. März 2025 unbedingt erforderlich!
Bitte senden Sie Ihre Anmeldung an: office@si-dunaj.at.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Deutschsprachige Führung in Vorbereitung
~~~
|
|
Trojezična antologija:
Sodobna slovenska poezija
Lev Detela, Herbert Kuhner, Peter Kersche
18.3.2025, 17.00
Avstrijska čitalnica,
Univerzitetna knjižnica Maribor, Gospojna ulica 10, Maribor
„...Kuhnerjev izbor poleg avtorjev iz Republike Slovenije vključuje tudi številne pesnike slovenske manjšine v Avstriji in pomembnega sodobnega slovenskega pesnika iz Trsta Marka Kravosa.“
~~~
|
Dreisprachige Anthologie:
Slowenische Gegenwartslyrik
Lev Detela, Herbert Kuhner, Peter Kersche
18.3.2025, 17.00
Österreichischer Lesesaal, Universitätsbibliothek Marburg, Gospojna ulica 10, Maribor
„…in der Auswahl Kuhners sind neben den Autoren aus der Republik Slowenien auch eine große Anzahl von Dichtern aus der slowenischen Minderheit in Österreich und der wichtige zeitgenössische slowenische Dichter aus Triest Marko Kravos vertreten“.
~~~
|
Priporočamo:
Velika razstava Valentina Omana v Bratislavi
Delo.pdf
Program.pdf (nem)
~~~
|
Wir empfehlen:
Große Ausstellung Valentin Oman n Bratislava
Programm.pdf
~~~
|
|
~~~
|
~~~
|
Spominske proslave na Koroškem
Iz “Die Brücke“ Koroška:
Die Brücke.pdf
~~~
|
Gedenkveranstaltungen in Kärnten
Aus “Die Brücke“ Kärnten:
Die Brücke.pdf
~~~
|
| Se veselimo Vašega/Tvojega obiska! |
Wir freuen uns auf Ihren/Deinen Besuch! |
|
Slovenski inštitut na Dunaju
|
Slowenisches Institut in Wien
|