Aktualne informacije in opozorila
Aktuelle Informationen und Hinweise
17/2024
|
|
Drage prijateljice in prijatelji, podpornice in podporniki Slovenskega inštituta na Dunaju!
|
Sehr geehrte Freund*innen und Unterstützer*innen des Slowenischen Institutes in Wien!
|
|
Reminder
Hrvatske novine meet Novice
Petar Tyran in Janko Kulmesch
25.9.2024, 20.00
Hrvatski centar
Schwindg. 14, 1040 Dunaj
Petar Tyran i Janko Kulmesch govore o svom višedesetljetnom radu i iskustvima kao uspješni urednici novina i publikacija dviju austrijskih manjinskih zajednic – Gradišćanskih Hrvatov i Koruških Slovencev. U središtu razgovora je također i značaj manjinskih medijov u kontekstu izgradnje identiteta, društvene relevantnosti i političke prisutnosti.
Slovensko/hrvaško/nemško
~~~
|
Reminder
Hrvatske novine meet Novice
Petar Tyran und Janko Kulmesch
25.9.2024, 20.00
Hrvatski centar
Schwindg. 14, 1040 Wien
Petar Tyran und Janko Kulmesch sprechen über ihre jahrzehntelange Arbeit und Erfahrungen als erfolgreiche Redakteure von Zeitungen und Publikationen der beiden österreichischen Volksgruppen - Burgenländische Kroaten und Kärntner Slowenen.
Slowenisch/Kroatisch/Deutsch
~~~
|
 |
Mednarodni dan jezikov
Založbi Wieser & Drava
26.9.2024, 18.00
Hanuschg. 3/dv. 2/1. nadstr.,
1010 Dunaj (IÖK)
Založnik in publicist Lojze Wieser o zbirki „Slowenische Bibliothek“.
Die „Slowenische Bibliothek“ je obsežna zbirka besedil velikih slovenskih pisateljic in pisateljev zadnjih 200 let v nemškem prevodu.
Odlična literatura garnirana s slovenskimi prigrizki.
Prireditev v kooperaciji z Institom za avstrisjke vede
~~~
|
Internationaler Tag der Sprachen
Verlage Wieser & Drava
26.9.2024, 18.00
Hanuschg. 3/Hof 2/ 1. Stock,
1010 Wien (IÖK)
Der Verleger und Publizist Lojze Wieser präsentiert die Slowenische Bibliothek.
Diese umfasst eine umfangreiche Sammlung von Texten großer slowenischer DichterInnen aus den letzten 200 Jahren in deutscher Übersetzung.
Erstklassige Literatur garniert mit slowenischem Buffet.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Institut für Österreichkunde.
~~~
|
Molk - Schweigen
Über uns der Himmel
Dvojezičen performans
2. - 4. Okt. 2024
Dschungel Wien
Museumsplatz 1, 1070 Dunaj
Slovenski institut na Dunaju podpira prireditev in razpravo s rešizerko
Niko Sommeregger 4. okt. 2024, 19.30.
Vstopnice: tel. 01 522 07 20 -19
~~~
|
Molk - Schweigen
Über uns der Himmel
Zweisprachige Performance
2. - 4. Okt. 2024
Dschungel Wien
Museumsplatz 1, 1070 Wien
Das Slowenische Institut in Wien unterstützt die Performance und die anschließende Diskussion u.a. mit Regisseurin Nika Sommeregger am
4. Okt. 2024, 19.30.
Karten: Tel. 01 522 07 20 -19
~~~
|
|
Priporočamo:
Branje za otroke v Kinderbücherei der Weltsprachen, Hütteldorferstr. 81a,
1150 Dunaj
7.10.2024 ob 16.30 uri bo nas obiskal Peter Svetina in bral iz svoje zbirke za otroke.
~~~
|
|
Aviso:
Sob. 12.10.2024, 16.00 - 17.30
Holidays in Austria -
O razvoju in vplivu turizma
Vodenje in razprava (nem.)
Hiša avstrijske zgodovine, Heldenplatz, 1010 Dunaj
Kooperacija IÖK, Slowenisches Institut & HdGÖ
~~~
|
Aviso:
Sa. 12.10.2024, 16.00 - 17.30
Holidays in Austria – Entwicklung und Auswirkungen des Tourismus
Kuratorenführung mit Gespräch (in deutscher Sprache)
Haus der Geschichte Österreich, Heldenplatz, 1010 Wien
Kooperation IÖK, Slowenisches Institut & HdGÖ
~~~
|
|
~~~
|
~~~
|
| Se veselimo Vašega/Tvojega obiska! |
Wir freuen uns auf Ihren/Deinen Besuch! |
|
Slovenski inštitut na Dunaju
|
Slowenisches Institut in Wien
|
| Herbert Seher |
Theresia Krušic-Sahiner |
Vincenc Rajšp |
|