Aktualne informacije in opozorila
Aktuelle Informationen und Hinweise
09/2024
|
|
Drage prijateljice in prijatelji, podpornice in podporniki Slovenskega inštituta na Dunaju!
|
Sehr geehrte Freund*innen und Unterstützer*innen des Slowenischen Institutes in Wien!
|
“Hočejo naša življenja“
7.5.2024, 18.00
Posebno vodenje: Koroška
dr. Cornelia Kogoj
Muzej za narodoslovje
Laudong. 15-19, 1080 Dunaj
Kooperacija Institut za avstrijske vede in Slovenski institut na Dunaju
Podrobnosti
~~~ |
“Man will uns ans Leben“
7.5.2024, 18.00
Spezialführung: Kärnten
Dr. Cornelia Kogoj
Volkskundemuseum
Laudong. 15-19, 1080 Wien
Kooperation Institut für Österreichkunde und Slowenisches Institut in Wien
Details
~~~
|
|
Posebno opozorilo:
Ponedeljek, 29.4.2024, 17.00: Klub slovenskih študentk in študentov na Dunaju, Spominska prireditev za selske žrtve, Deželno sodišče Dunaj „Großer Schwurgerichtssaal“,
(vhod Wickenburgg. 20-22)
~~~ |
Besonderer Hinweis:
Montag, 29.4.2024, 17.00: Klub slowenischer StudentInnen in Wien,
Gedenkveranstaltung für die Opfer von Zell, Landesgericht Wien, Großer Schwurgerichtssaal,
(Eingang Wickenburgg. 20-22)
~~~
|
|
Aviso
12.6.2024, 19.00: Hrvatske Novine meets Novice (Petar Tyran & Janko Kulmeš), Hrvatski centar, Schwindgasse 14, 1040 Dunaj
~~~
|
Aviso
12.6.2024, 19.00: Hrvatske Novine meets Novice (Petar Tyran & Janko Kulmeš), Kroatisches Zentrum, Schwindgasse 14, 1040 Wien
~~~
|
|
~~~
|
~~~
|
Dvodnevna ekskurzija k Peršmanu v Železni Kapli in v Čebelarski muzej v Radovljici
Na pobudo znanstvenega sosveta Slovenskega inštituta na Dunaju nameravamo organizirati letos v drugi polovici septembra ali pa v začetku oktobra dvodnevno ekskurzijo na Koroško in v Slovenijo.
Odpeljali bi se v soboto zjutraj iz Dunaja direktno v Železno Kaplo in si tam s strokovnim vodstvom ogledali muzej pri Peršmanu, ki se posveča zgodovini preganjanja in odpora koroških Slovenk in Slovencev v času nacizma. Tam bi se srečali tudi s potomcem pri Peršmanu aprila 1945 umorjenih oseb družin Sadovnik in Kogoj, z Bernardom Sadovnikom, današnjim županom občine Globasnica in predsednikom Skupnosti koroških Slovencev SKS.
Preko Jezerske bi se peljali naprej v Slovenijo in prenočili v kakem hotelu v okolici Radovljice.
V nedeljo bi si v Radovljici pravtako s strokovnim vodstvom ogledali znani in izvrstni Čebelarski muzej. To tudi ob spominu na čebelarskega mojstra in učitelja Antona Janša (1734 – 1773), ki prihaja prav iz Radovljice in je deloval na Dunaju na dvoru cesarice Marije Terezije.
Po tem ogledu muzeja se bi odpeljali nazaj na Dunaj in tu prispeli v nedeljo zvečer.
Prosimo vas, da javite vaš interes udeležbe pri tej ekskurziji (in tudi kake posebne želje) preko mail na office@si-dunaj.at do konca maja 2024. Odvisno od interesa bomo nato ekskurzijo organizirali in meseca junija predložili točen datum, detajliran program in ceno za obvezno prijavo.
Muzej pri Peršmanu:
https://www.persman.at/museum/ (slovensko in nemško)
Čebelarski muzej Radovljica:
https://mro.si/cebelarski-muzej
(slovensko in angleško)
~~~ |
Zweitägige Exkursion zum Peršman Museum in Eisenkappel und zum Bienenmuseum in Radovljica
Auf Anregung des wissenschaftlichen Beirates des Slowenischen Institutes in Wien planen wir heuer in der zweiten Septemberhälfte oder Anfang Oktober eine zweitägige Exkursion nach Kärnten und nach Slowenien.
An einem Samstagmorgen würden wir von Wien direkt nach Eisenkappel fahren und uns dort mit fachlicher Begleitung das Peršman Museum ansehen. Dieses widmet sich der Geschichte der Vertreibung und des Widerstandes der Kärntner Sloweninnen und Slowenen während des Nationalsozialismus. Dort würden wir auch einen Nachkommen der 1945 beim Peršman ermordeten Personen der Familien Sadovnik und Kogoj treffen, den heutigen Bürgermeister der Gemeinde Globasnitz und Vorsitzenden der Gemeinschaft der Kärntner Slowenen und Sloweninnen SKS Bernard Sadovnik.
Über den Seebergsattel würden wir weiterfahren nach Slowenien und in einem Hotel in der Umgebung von Radovljica übernachten.
Am Sonntag würden wir in Radovljica ebenfalls mit sachkundiger Führung das bekannte und ausgezeichnete Bienenmuseum besuchen. Das auch in Erinnerung an den Bienenmeister und Lehrer Anton Janša (1734 – 1773), der aus Radovljica stammt und in Wien am Hofe der Kaiserin Maria Theresia wirkte.
Nach dieser Museumsbesichtigung würden wir zurück nach Wien fahren und da am Sonntagabend ankommen.
Wir ersuchen Euch, das Interesse an dieser Exkursion (und etwaige besondere Wünsche) bis Ende Mai 2024 per Mail an office@si-dunaj.at bekanntzugeben. Abhängig vom Interesse werden wir danach die Exkursion organisieren und Euch im Juni den genauen Termin, das detaillierte Programm und die Kosten für eine verbindliche Teilnahme bekanntgeben.
Museum Peršman:
https://www.persman.at/museum/ (slowenisch und deutsch)
Bienenmuseum in Radovljica:
https://mro.si/cebelarski-muzej
(slowenisch und englisch)
~~~
|
|
~~~
|
|
| Se veselimo Vašega/Tvojega obiska! |
Wir freuen uns auf Ihren/Deinen Besuch! |
|
Slovenski inštitut na Dunaju
|
Slowenisches Institut in Wien
|
| Herbert Seher |
Theresia Krušic-Sahiner |
Vincenc Rajšp |
|