Wenn dieser Newsletter nicht korrekt angezeigt wird, können Sie die E-Mail hier online lesen!
Aktualne informacije in opozorila
Aktuelle Informationen und Hinweise
08/2026
Drage prijateljice in prijatelji,
podpornice in podporniki
Slovenskega inštituta na Dunaju!
Sehr geehrte Freund*innen und Unterstützer*innen des
Slowenischen Institutes in Wien!
Reminder Reminder
Na poti pozabe -
Koroška družinska biografija


21.04.2026 18:00
Hanuschgasse 3/dv.2/1.stp, 1010 Dunaj

 
Na poti pozabe
Koroška »naravna jezikovna meja« v Labotski dolini in Podjuni
Družinske biografije na Koroškem
 
Hemma Schliefnig, rojena leta 1971 v okraju Velikovec/Völkermarkt, je -  kot veliko ljudi na Koroškem -  odraščala med dvema jezikoma. Od leta 2011 - svoje diplomske  naloge - naprej, se ukvarja s svojimi družinskimi koreninami in želi izginjajoči slovenščini v koroških družinskih biografijah dati glas. Avtorica med drugim knjige »Moja mama ni znala nemščine, razen v narečju« (2012)
 
 
Moderatorka: Doroteja Apovnik, trgovka z umetninami, Dunaj, Rohrau, Šmarkež pri Sinči vasi, je doraščala dvojezično v Velikovcu. 
Am Pfad des Vergessens -
Eine Kärntner Familienbiographie


21.04.2026 18:00
Hanuschgasse 1/Hof 2/1. St., 1010 Wien

 
Am Pfad des Vergessens
Kärntens "natürliche Sprachgrenze"  im Lavant- und Jauntal
Kärntner Familienbiographien hautnah erzählt
 
Hemma Schliefnig, geb. 1971 im Bezirk Völkermarkt, ist wie eine große Anzahl von Menschen in Kärnten zwischen zwei Sprachen aufgewachsen. Seit ihrer Diplomarbeit 2011 setzt sie sich mit den eigenen familiären Wurzeln auseinander und möchte dem verschwindenden Slowenischen in Kärntner Familienbiographien eine Stimme geben. Autorin u.a. "Meine Mama hat außer Windisch nichts Deutsch können" (2012)
 
Moderation: Dorothea Apovnik, Kunsthändlerin, Wien, Rohrau, St. Marxen bei Kühnsdorf, ist zweisprachig in Völkermarkt aufgewachsen.
~~~ ~~~
Metamorphosis of the Mind

23.04.2026 16:00

Stane Jagodič
Vodenje in pogovor:
predsednica Tanja Prušnik

(dvojezično)

Dom umetnikov
Karlsplatz, 1010 Dunaj

 
Stane Jagodič se je v slovenskem in širšem srednjeevropskem prostoru uveljavil kot eden najizvirnejših umetnikov, ki je v 1970-ih na novo definiral meje fotografskega medija. Njegov pristop je zaznamovala izjemna eksperimentalnost, predvsem v tehnikah fotomontaže in fotokolaže, kjer je povezoval fotografsko podobo z najdenimi materiali, besedo, grafiko ali rentgenskimi posnetki. Že zgodaj je začel tudi povezovati performans in fotografijo, velja pa tudi za pionirja abstraktne fotografije
Metamorphosis of the Mind

23.04.2026 16:00

Stane Jagodič
Führung und Gespräch: 
Präsidentin Tanja Prušnik

(zweisprachig)

Künstlerhaus
Karlsplatz, 1010 Wien

 
Stane Jagodič hat sich als einer der originellsten Künstler in Slowenien und dem gesamten mittel- und osteuropäischen Raum einen Namen gemacht und in den 1970er-Jahren die Grenzen der Fotografie neu gezogen. Sein Ansatz war geprägt von einer außergewöhnlichen Experimentier-freudigkeit, die sich vor allem in seinen Montagen und Collagen zeigt. In ihnen kombinierte er Fotografien mit Objets trouvés, sprachlichen oder grafischen Elementen und Röntgenbildern.
~~~ ~~~
24.04.2026 17:00
Izi Stern - Weißes Arkadien


03.05.2026 16:00
Izi Stern - Srečanje z dunajskimi prijateljicami in prijatelji


Fuchs Museum/Wagner Villa,
Hüttelbergstraße 26, 1140 Dunaj
(dvojezično)


Info
24.04.2026 17:00
Izi Stern - Weißes Arkadien


03.05.2026 16:00
Izi Stern - Begegnung mit Wiener Freundinnen und Freunden


Fuchs Museum/Wagner Villa,
Hüttelbergstraße 26, 1140 Wien
(zweisprachig)


Info
~~~ ~~~
Priporočamo Wir empfehlen
Workshop med
Die Honige des Balkans
Gruber/Petritsch


predstavitev knjige in razstava čelnic
(nemško)

23.04.2026 18:30
Heiligenstädterstr. 189-191, 1190 Dunaj

anmeldung@editionatelier.at


Aviso

Posebna prireditev:
Med iz Južne Koroške
(dvojezično, maj  2026) 

Wolfgang Petritsch
vabilo v kratkem!
Workshop Honig
Die Honige des Balkans
Gruber/Petritsch


Buchvorstellung und Ausstellung
(deutsch)

23.04.2026 18:30
Heiligenstädterstr. 189-191, 1190 Wien

anmeldung@editionatelier.at


Aviso

Extra-Veranstaltung:
Honig aus Südkärnten
(zweisprachig, Mai 2026)

Wolfgang Petritsch
Einladung zeitnah!
~~~ ~~~
29.04.2026 17:30
Komemoracija

LG, Wickenburggasse 18 - 20, 1080 Dunaj
29.04.2026 17:30
Kommemoration

LG, Wickenburggasse 18 - 20, 1080 Wien
~~~ ~~~
12.05.2026 16:00
Razstava Narodnostne skupine v Avstriji

Parlament 
Dr.-Karl-Renner-Ring 3, 1010 Dunaj

Pogovor z Olgo Voglauer

Prijava: office@si-dunaj.at
12.05.2026 16:00
Ausstellung Volksgruppen in Österreich

Parlament
Dr.-Karl-Renner-Ring 3, 1010 Dunaj

Gespräch mit Olga Voglauer

Anmeldung: office@si-dunaj.at 
~~~ ~~~
Ivan Cankar na Dunaju

04.05. - 07.05.2026

literatura - film - simpozij

Info
Ivan Cankar in Wien

04.05. - 07.05.2026

Literatur - Film - Symposium

Info
~~~ ~~~
Upanje ob 70. obletnici
Državne pogodbe:
Dvojezična šola na Dunaju?

(izvleček)

 


Večjezično na Dunaju

Prvi uspehi
Šolsko leto 2026/27 
Priprave za Slovensko šolsko društvo

Šolsko leto 2027/28
Začetek delovanja Hrvaške šole

 
Info office@si-dunaj.at

Aktualno: Projekt
 
~~~
Hoffnung  zum 70. Jahrestag des Österreichischen Staatsvertrages: Zweisprachige Schule in Wien?
(Auszug)
 


Mehrsprachig in Wien

Die ersten Erfolge
Schuljahr 2026/27 
Start Vereinsgründung Slowenische Schule

Schuljahr 2027/28
Beginn Kroatische Schule

 
~~~
Opozorila:

Club Carinthia
www. club-carinthia.at

 
 
Prireditveni koledar SKICA


SIDEK – Otroški gledališki abonma
SIDEK.pdf

 
 
~~~
Hinweise:

Club Carinthia 

 
SIDEK – Theaterabo für Kinder (slow.)
SIDEK.pdf
 
 

~~~
Veselimo se Vašega/Tvojega obiska! Wir freuen uns auf Ihren/Deinen Besuch!
Slovenski inštitut na Dunaju
Slowenisches Institut in Wien
 
Kontakt:

Slovenski inštitut na Dunaju

Slowenisches Institut in Wien
www.si-dunaj.at
e-mail: office@si-dunaj.at
mob: ++43 699 1 854 80 62


Gefördert durch / Dejavnost podpira
Bankverbindung / Bančni podatki:

Slowenisches Institut in Wien-Slovenski inštitut na Dunaju
TRR: Oberbank AG
AT711500000501319859
BIC: OBKLAT2L


.